Poroina, Șimian hartă orașului