Rue Marguerite Yourcenar in Ville-la-Grand est une à deux voies, éclairée voie de desserte (50 km/h). La route dispose de des trottoirs. Cette rue fait partie de la Itinéraire vélo « ViaRhôna ». Ici passent les Lignes de bus 3, 4 et 86. À proximité se trouve entre autres office de tourisme. Les arrêts les plus proches sont Gare Rotonde et Annemasse. Desservi par les Lignes de bus 3, 4 et 86. Rue Marguerite Yourcenar existe également à Ambilly.