Copeland Building

Lyon C, Station Lyon, Lyon A, Darling Vintage, Communauto #08

Popeye's Supplements, Lash Bar 2, Café Délice, Knyota Drinks, Meridian Credit Union, Bank Street Gallery, RBC, Esso, Circle K, Bank / Gladstone, Bank / Slater, Nature's Care Health Products, 1Spa4U, LCBO, Three Tarts, KFC, Shawarma Palace, Pizza Nerds, Moo Shu Ice Cream, City Goose, Bank / Lisgar, Bell, Bank / Gloucester, Crazy Nails, easyfinancial, Afghani Kabob Express, Cannabis Emporium, Bytown Barber Shop, Myths, Legends & Heros, Wallack Galleries, IGO Cyber House, Magic Molecule, Freedom Mobile, Ottawa Vape, Golden Baquette Bakery, Jado Barbershop, Chatr, Hair Co-op, One in Ten, Chico Optical, Yi Rho, Strategy Games & Accessories, The Greek Souvlaki Shack, Midori Gifts, Top Nails, World of Tea, Karuna Natural Wears, King Shawarma, Sip Tea, Izakaya Shingen, Burrito Sensei, Roast 'n' Curries, Bread & Sons, Bob Thompson's Jewellers, Subway, Freshii, Allo Allo Wireless, Cash Shop, Bluebird Cannabis, Fido, The UPS Store, Le Spa, McDonald's, Bank / Queen, Money Mart, Morgentaler Clinic, Sansotei Ramen, Moores, Readi Set Go, Paradise Poké, Stroked Ego, Mr. Fez Shawarma, Sooter's Photography, Toro Taqueria, Knux Studio, Urban Dental Centre, GoGiYa, Images on Bank, The Jade Spa, Shoppers Drug Mart, Eggspectation, Cash Money, Hog Diggety Dog, Tim Hortons, Downtown Tailoring, Pet Circus, Remedy'sRx, Takeout King, Cheese it Pizza, Bank / Somerset W, Henry's, Tae E. Lee Taekwondo, Sleep Country, GPC Labworks, Yunshang Rice Noodle, Bank / Sparks, Foster's Sport Centre, dollar it!, Salon Bliss, Planet Botanix, Atomic Rooster, Miele Gallery, Watch Clinic, Bramasole Diner, Honey Hi, The Inkspot, Beaded Dreams, The Whalesbone, Burgers 'n Fries Forever, Dollarama, Staples, Shawarma King, Tamis Cafe Bistro, The Gilmour, Rogers, ThimbleCakes, Healthy Pets HQ, Happy Goat Coffee, Haze Bong Shop, I Do Vape, Thana Markets, Wolf Down, Bank / Lewis, Bank / Gilmour, Gold Lobby, SAAB Salon Spa, Mango Vapes, Stash & Co., Dumpling? Dumpling!, Wicked Wanda's Adult Emporium, The Royal Oak, Ottawa Pizza, Island Grill, Centretown Pharmacy, Arum Korean Market, GoGiYa Sushi n Poké, Ottawa Kennedy Flower Shop, Bank / Arlington, Bank / Flora, Dr. Jill M. Taylor Dentistry, Vistek, Flora Medical Pharmacy, Bank / Catherine, Centre 507, Meow! That's Hot, Lainey's Luck, Galaxy Camera, Flora Top Nails

Browns Socialhouse, LCI Ottawa Medi Spa, Grounded Kitchen, Indian Curry House, Circle K, Sunny Cleaners & Alterations, Scone Witch, Communauto #92, Between Friends, Vivah, Cleo, Hillary's, Bridgehead, California Thai, Mac's Sushi, Cuisine Club, 150Elgin Dental, Communauto #21, Asian-Fusion, The Royal Oak, News Break, L'Esplanade Dental Centre, Tim Hortons, Hair Studio 204, Downtown Cobbler, Downtown Orthodontics, Operation Come Home, La Coupe Courante, New Look Studio, Tosca, Angry Dragonz

International News, Second Cup, Subway, Hillary's Cleaners, My Vina Food Truck