Promenade des Îlesmaison, Des îles / Lévesque, Des îles / Duclos, Des îles / Paton, Sel, Poivre & Pommes, Des îles / Du Havre Des îles, Des îles / Du Tremblay, Des îles / Des Cageux, Garderie Éducative Chomedey, Dollarama, Résidence Villagia de l'Ile Paton, Des îles /Du Tremblay
250 m
100e Avenue100e Avenue / Samson, 100e Avenue / Eliot, 100e Avenue / Du Souvenir, 100e Avenue / Henri-Duplessis, 100e Avenue / Esther-Pariseau, 100e Avenue / Dutrisac, 100e Avenue / Saint-Martin, Couche-Tard, Artopolis, 100e Avenue / De Normandie, 100e Avenue / Louis-Payette, 100e Avenue, 100e Avenue / Notre-Dame, 100e Avenue / Montcalm, 100e Avenue / 9e Rue, 100e Avenue / 4e Rue, Jean Coutu
750 m
Boulevard SamsonSamson / 92e Avenue, Bibliothèque Alain-Grandbois, Shell, Samson / De Cherbourg, Proxim, Samson / Curé-Labelle, Centre du Pneu Plus, Auto Unik 2000, Samson / 85e Avenue, Samson / 89e Avenue, Samson / Côté, Samson / Des îles, Restaurant Jardin Panda, Le Sharwarman, Samson / Clémenceau, Supermarché Cherry, Piano Héritage, Restaurant Tripolis, Petro-Canada, Samson / 100e Avenue, Domino's, Boucherie et Grillades Mechwi, Yokoso Sushi, Santorini Bijouterie, CIBC, Fleuriste Picasso, Tim Hortons, Samson / 1ère Rue, Samson / Lévesque, Samson / 2e Rue, Ultramar, Samson / 4e Rue, Samson / Face Au 5034, Samson / 95e Avenue, Chef Kebab, Boulangerie Arax, Supermarché Atlantis
750 m