Pont Honoré-Mercier

Airlie / Stirling, Airlie / Riverview, Airlie / Dupras, Terminus Lafleur / Newman, Airlie / Labatt, rue Airlie / av. Labatt, Behrens / Airlie, Familiprix, Airlie / 90e Avenue, Maisonette, Place Airlie (Airlie / No 9189), Ultramar, Marché Fooda, Palumbo, Airlie / Place Airlie, Airlie / 80e Avenue, rue Airlie / 80e avenue, Airlie / 76e Avenue, Muslim community of Lasalle, Double Pizza, Wings

Lafleur / Centrale, Dépanneur Moo Jin, Vapeking, Lafleur / Chatelle, Lafleur / Monette, Lafleur / Wanklyn, Lafleur / Distillerie Seagram, Lafleur / Brosseau, Lafleur / Airlie, Sami Fruits, Transilvania, Lafleur / Jean-Milot, Lafleur / Larente, Lafleur Restaurant, Shell, Lafleur / Clément, La maison de Seoul

rue Airlie / av. Labatt, boul. Newman / av. Lafleur, Terminus Lafleur / Newman, av. Labatt / boul. Newman, boul. Newman / av. Labatt, Garderi Les Petites Trésors, boul. Newman / 90e avenue, Newman / Jean-Milot, Newman / 90e Boulevard, Starbucks, boul. Newman / boul. Shevchenko, Newman / Shevchenko, Tim Hortons, Fabricville, Scores, McDonald's, Newman / Lise, Nature Pet Store, Proxim, Pâtisserie Lasalle, Caribbean Paradise, GM de Lasalle, Thaï Express, Chez Lien, Shish Poulet, T&k Barbier, Clube de Santé Désiré, boul. Newman / rue Thierry, Newman / Thierry, Punjab Foods, Newman / No 9100, Newman / Dollard, boul. Newman / av. Dollard, SAQ, Wendy's, RBC Banque Royale, CLSC de LaSalle (Newman / No 8550), Matelas Bonheur, Nissan, CLSC de LaSalle (Newman/No 8550), Sushi Shop, Newman / No 7700, Newman / Lapierre, boul. Newman / rue Lapierre, Newman / No 7721, Dollarama, Benjamin Moore, Shell, Newman / No 7475, Poste Canada, rue Lapierre / boul. Newman, Le Dentiste, Newman / Léger, boul. Newman / rue Léger (LaSalle), boul. Newman / rue Léger, Pizza Hut, Popeye's Supplements, Newman / Guy-Bouchard, boul. Newman / face au Carrefour Angrignon, boul. Newman / rue Guy-Bouchard, Carrefour Angrignon, Newman / Angrignon, boul. Newman / Carrefour Angrignon (LaSalle), boul. Newman / boul. des Trinitaires, SQDC, Carrefour Angrignon (Newman / No 6900), Carrefour Angrignon (Newman / No 6767), Newman / Senkus, boul. Newman / rue Senkus, Tanguay, Banque de Montréal, Buffet Vichy, Sherwin-Williams, Newman / No 7214, Mon Dentiste, Pharmacie Myriame Ngo & Kenneth Chan, NAPA Lasalle, Newman / Irwin

LaSalle / Lafleur, LaSalle Drive-in Restaurant, Bateau à vent, Monument, KSF LaSalle, Biciborne, Parc des Rapides - Vague à Guy