Toulon Sur Mer
Chevaliers de Colomb
Boulevard Bishop-Power
Super C, Bishop-Power / George, Bishop-Power / No 220, Bishop-Power / Champlain, Garderie Centre De L'Exploration, Bishop-Power / No 506
Rue Thelma
Rue Borduas
Rue Duranceau
Rue CentraleCentrale / 16e Avenue, Centrale / 12e Avenue, Centrale / Orchard, Centrale / Bishop-Power, Centrale / 8e Avenue, Centrale / 5e Avenue, WiL Royale, Salon privé Metafo, Centrale / No 9389, Centrale / 90e Avenue, Centrale / Eastman, Centrale / No 9504, Centrale / Cavelier-De LaSalle, Centrale / Duquette, Centrale / Terrasse Centrale, Centrale / Lacharité, Centrale / 76e Avenue, Centrale / Cyrenne, Centrale / Blais, Centrale / Raymond, Centrale / Murphy, Centrale / 31e Avenue, Centrale / 35e Avenue, Centrale / 66e Avenue, Centrale / 43e Avenue, Centrale / 63e Avenue, Centrale / 40e Avenue
Boulevard LaSalleLaSalle / Stirling, LaSalle / Dupras, Circuit électrique, Parc des Saints-Anges, LaSalle / Lyette, Orchard / LaSalle, LaSalle / des Oblats, LaSalle / Bélanger, Bicyclette tranquille, LaSalle / Orchard, LaSalle / Lafleur, Place René Lévesque, LaSalle / No 8912
Rue ÉdouardÉdouard / Lacharité, Microbiblio.org au Centre du Vieux-Moulin LaSalle, Édouard / Alepin, Édouard / 2e Avenue, Édouard / 5e Avenue, Édouard / 8e Avenue, Édouard / 3e Avenue
14e Avenue
Rue Massé
11e Avenue
12e Avenue
7e Avenue
8e Avenue
Notre-Dame du Sacré-Coeur
Place Marthe-Henry
5e AvenueÉdouard / 5e Avenue
6e Avenue
Piste cyclable des BergesLaSalle Drive-in Restaurant, LaSalle / Lafleur, Bateau à vent, Monument, KSF LaSalle, Biciborne, Parc des Rapides - Vague à Guy
9e Avenue9e Avenue / Broadway, 9e Avenue / George
Rue BroadwayBroadway / Alepin, Broadway / 9e Avenue, Broadway / 4e Avenue, Broadway / 8e Avenue, Broadway / 2e Avenue, Broadway / 6e Avenue