Rue White
Boulevard de la Gare
Vaudreuil, Scores, Dagwood Sandwichs et salades, Dollarama, McKibbin's Irish Pub, rue de la Gare / rue Forbes, La Vie en Rose, Mr. Puffs Vaudreuil-Dorion, Laura, boul. de la Gare / face au A&W, rue de la Gare / rue du Manoir, Calvin Klein, Rogers, DavidsTea, Old Navy, Penningtons, Garage, Clinique dentaire Chalrand et Dufresne, boul. de la Gare / face au Métro, rue de la Gare / face au Walmart, boul. de la Gare / rue Édouard-Lalonde, CISSS Montérégie-Ouest, Pacini, Tim Hortons, Globo, Bikini Village, Maximus Homme 2XL 6XL, Think Kitchen, Fruit & Passion, Sephora, The Children's Place, Dynamite, Bath & Body Works, RW&CO., Chaussures Pop, Épiderma, L2 Bubble Tea, Lindt, Knot d'Asie, Royal Tandoori Grill, Club de Judo Centre Multisport, Boul. de la Gare (face au Onze de la Gare), Boul. de la Gare (devant Onze de la Gare), Banque Scotia, Winners, Coco Frutti, Dental Montréal, Pizza Pizza, Popeye's Supplements, Sports experts, Atmosphère, Aldo Entrepôt, Mont Tacos, Moores, Carter's, Bella Dentaire, Levi's, Sharwamaz, Queues de Castor, Zibo! Reztaurant-Bar, Pharmacie Sonia Boutin, ABC Clinique Santé, Éco Cuisine Design, Sherwin-Williams, Dormez-VOus, Bourcier Portes et fenêtres - Fenplast, The UPS Store, Bâton Rouge, Thai Express, Oskosh, Sushi Shop, rue de la Gare / face au Méga Centre, Tommy Hilfiger, Best Buy, Subway, A&W, Metro, CIBC, McDonald's
Boulevard de la Cité-des-JeunesFamiliprix, boul. de la Cité-des-Jeunes / avenue Marc-Aurèle-Fortin, Acco-Fruits - Servi-Express, boul. de la Cité-des-Jeunes / accès A-40 est, Souvlaki Bar, Starbucks, Pizzéria No. 900, boul. de la Cité-des-Jeunes / face au Holiday Inn, Holiday Inn Express & Suites, Karaté Sportif, Place du patin, Aux Petits Jardins d'Isabelle, Boucherie de la Cité, Les centres dentaires Viva Vaudreuil, Marché Zarak - Boucherie Épicerie, Coiffure Living-Room, Pretzel Paul, Animo, Kalypso Concept Spa, Centre de réparation M. S., Uniprix Clinique, Maxillo 3 Lacs, Opto Réseau, Procrea - Clinique de fertilité, boul. de la Cité-des-Jeunes / rue Briand, boul. de la Cité-des-Jeunes / rue Jeannotte, Encre Vaudreuil, Kumon, Telus, Services d'aide à domicile Vaudreuil-Soulanges, Forma, Clinique ophtalmologique Bellevue, boul. de la Cité-des-Jeunes / face au 17-21, La Boutique - Piscine - Spas - BBQ, Centre dentaire Lyne Pharand, Coiffure Mini Snips, Volkswagen, Albi Nissan, Massothérapie Geneviève René, Clinique de la Cité Vaudreuil, TD Canada Trust, La Cage (Brasserie sportive), boul. de la Cité-des-Jeunes / face à la Cage aux Sports, L'Équipeur, boul. de la Cité-des-Jeunes / face à l'Équipeur, Sleep Country, Bain Dépôt, Renaud-Bray, McDonald's, Petro Canada, Banque Laurentienne, Banque de développement du Canada, La Boutique Piscines & Spas, Honda, La Belle & La Boeuf - Burger Bar, Carlos & Pepe's
Rue Phil-Goyette
Rue Henry-FordProvi-Soir, Épicerie Apna Punjab, Suite 110 - Coiffure esthétique, Ultramar, rue Henri Ford / rue des Méandres, Tim Hortons
Rue Gilles-TremblayBenny & Co.
Rue Maurice-RichardCouche-Tard, Pizza Hut, Poutine & co, Yuzu, rue Aurèle-Joliat / rue Maurice-Richard
Rue des Cascades
Rue Jean-Béliveau
Rue Jacques-PlanteJacques Plante - Maurice Richard, rue Jacques-Plante / rue Maurice Richard, rue Jacques-Plante / avenue Émile Bouchard, rue Jacques-Plante / rue Toe-Blake, rue Toe-Blake / rue Jacques-Plante, Dépanneur de la Cité
Rue Toe-Blakerue Aurèle-Joliat / rue Toe Blake, rue Toe Blake / avenue Émile Bouchard
Rue White
Passerelle White
Place Poirier
Rue des Méandresrue des Méandres / face au passage piétonnier, rue des Méandres / rue du Torrent, rue des Méandres / rue du Ruisselet, rue du Ruisselet / rue des Méandres, rue Henri Ford / rue des Méandres
Rue du Ruisseletrue des Méandres / rue du Ruisselet, rue du Ruisselet / rue du Rapide
Rue du Torrent
Rivière QuinchienChapiteau Eugène Chaplin
Boisé
Autoroute de l'AcierUltramar, Route 340;Saint-Lazare;Vaudreuil-Dorion;Boul. de la Cité-des-Jeunes
Croissant des Méandres
Rue de l'Affluent
Rue Georges-Vézina
CPKC Subdivision Winchester
Parc du Ruisselet
Parc canin du Ruisselet