Place de la Triade

Bell, Transcanadienne / Bancroft, Transcanadienne / No 3075, Transcanadienne / Tecumseh, Transcanadienne / No 5701, Transcanadienne / Ellingham, Transcanadienne / No 5001, Toys R Us

Hastings / Hymus, Hastings / Newton, Hastings / Braebrook, Hastings / Dieppe, Hastings / Westcliffe

Saint-Jean / Autoroute 20 (nord), Metro, Saint-Jean / Springdale, Saint-Jean / Autoroute 20 (sud), Autoroute 20 Ouest / Saint-Jean, Saint-Jean / Autoroute 20, Autoroute 20 / Saint-Jean, Saint-Jean / Douglas-Shand, Saint-Jean / Drake, Saint-Jean / Complexe Pointe-Claire, Tim Hortons, Hot-Star, Kinton Ramen, Saint-Jean / Brunswick, Scores, Scarolie's, Ongles Lavender, Multi Luminaire, Saint-Jean / Labrosse, Sushi St-Jean, Amir, Esso, Popeye's Supplements, Saint-Jean / Hymus, Saint-Jean / Cardiff, Saint-Jean / Sedgefield, Saint-Jean / Holiday

Lafleur, Crevier, TD Canada Trust, Restaurant Sahib, Hymus / Hastings, Hymus / Stillview, Hymus / Paprican, Hymus / Saint-Jean, Brasserie le Manoir, Hymus / Carlisle, A&W, Hymus / Columbus, Hymus / Hilary, Hymus / des Sources, Hymus / No 300, Hymus / No 285, Hymus / Alston, Hymus / Nordic, Hymus / Winthrop, Hymus / Gun, Hymus / Delmar, Hymus / No 50, Hymus / No 39, Hymus / Leacock, Hymus / No 59

Maywood / Donegani, Maywood / Drake, Maywood / Viburnum