Chalet Des Cèdres (balle #1)

Aylmer, Sérénithé, Principale/Broad, Miss Press, Cassis House, Conservatoire de Musique Macey, Bibliothèque Lucy-Faris, Beatrice Et Chocolats, La Nomade, William J. Walter, Ecole de Music Sonart, Bouquinart, La Derniere Retouche, Denturoligist, Centre de Santé & Beauté D'Aylmer, Cassis, Pub British, Bambou, Studio Top Bronzage, Principale/Jubilee, Principale/Tiberius, Principale/Parker, Principale/Bancroft, Dubreuil & Levesque, Dentistes, Bibliothèques itinérante, Celine Gagnon, Brisa MedicSpa, Cafe British, Chemin d'Aylmer/Du Bordeaux, Principale/Du Bordeaux, Principale/Frank-Robinson, Principale/Wilfrid-Lavigne, École Montessori de l'Outaouais, Bistro L'Autre Oiel

Aylmer Auto Performance, Garage Euro J-P

Front/Cormier, Café Aylmer, Front/Pearson, Garderie Ponpon, Hadalyna Bakery, Électroménagers, Ying Wah, Quickie, Animo-Chic, Pizzeria Riverview Plus, Marché Haïtien, Studio Eli, Friperie, Front/Cathcart, Front/Harvey, Front/Charles, Front/Des Allumettières, Front/De La Terrasse-Eardley