Centre de Service Martin Arsenault
Rue Saint-Étienne
Dépanneur Laval
Rue Arthur-Guertin
Rue Mance
Rue Sainte-Hélène
Rue Allard
Rue Saint-Hyacinthe
Rue Saint-HenriQuicKie
Rue des Açores
Bureau de l'imprimerie nationale
Rue Isidore-Ostiguy
Rue Falardeau
Rue Saint-Florent
Rue Dollard-Des Ormeaux
Rue Champlain
Rue LavalBanque Alterna, SAQ, Pizza Hut, Astoria Bistro Botanique, Clinique Dentaire Du Portage, Affection, Sushi Shop, Fleuriste Du Centre, Artwoods, Tatouages Hellbound, Cigarette Electronique Gatineau, Vivazen, Le Troquet, Glamm, Desjardins, Laval/Laurier, Du Portage/Laval, Piz'za-za, Chez Le Thai, CPE du Portage, Pastel & Coco, Depane
Rue Edgar-ChénierDépanneur 172 Dollard
Rue de VerdunPizza 9
Boulevard MaisonneuveChemin de Moda, Oblige, Maisonneuve / Place D'Accueil, Maisonneuve / Papineau, Maisonneuve/Papineau, Maisonneuve/Verdun, Maisonneuve / Deverdun, Maisonneuve / Allumettieres, Maisonneuve/des Allumettières ouest, Maisonneuve/Des Allumettières, Maisonneuve/Papineau ouest, Place d'Accueil ouest, La mode Chic, Place d'Accueil, Maisonneuve / Courcelette, Bentley
Sentier de l'ÎleTribute to the Allumettières
Rue Élisabeth-Bruyère
Boulevard Sacré-CoeurSubway, Sacré-Cœur/Notre-Dame-de-l'Île nord, Sacre Coeur / Champlain, Sacré-Coeur/Saint-Henri nord, Sacré-Coeur/Mance nord, Sacré-Coeur/des Açores nord, Sacré-Coeur/Laurier sud, Sacre Coeur / Laurier, Sacré-Coeur/Kent sud, Sacré-Coeur/des Açores sud, Sacré-Coeur/Saint-Henri sud, Sacré-Coeur/Saint-Rédempteur sud
Rotisserie St-Hubert - Hull
Piscine Fontaine
Rue Dollard-des-Ormeaux
Rue Saint-RédempteurSaint-Rédempteur/Sacré-Coeur ouest, Saint-Rédempteur/Adélard-Beauchamp ouest, Saint-Rédempteur/Gagnon, Saint-Rédempteur/Wright, Saint-Rédempteur/Garneau, Saint-Rédempteur/Allard, Saint-Rédempteur/Marie-Le Franc, Carstar, Saint-Rédempteur/Saint-étienne, Epicerie G. Isabelle
Parc du Sentier de l'Île
Centre communautaire Fontaine
Parc Dupuis
Résidence de l'Île
Parc Fontaine
Rue KentMaison Samorn
École Saint-Rédempteur
Les Centres jeunesse de l'Outaouais
Notre-Dame-de-l'île
Logements Jean-Marie-Séguin
Maison Mgr. Paul-Emile Charbonneau
Demeure Julien-Groulx
Manoir Saint-Laurent
Centre communautaire Dupuis
Boulevard des AllumettièresAllumettieres / Champlain, Allumettieres / Laurier, Des Allumettières/Labelle, des Allumettières/Champlain sud, Des Allumettières/Davies, Des Allumettières/Demontigny, La Soupe Populaire de Hull, Des Allumettières/Morin, Des Allumettières/Isidore-Ostiguy, Tourisme Outaouais, Des Allumettières/Saint-Rédempteur, Des Allumettières/Maisonneuve, Des Allumettières/Kent, Des Allumettières/Sainte-Hélène, Sentier des Voyageurs Pathway
Dépanneur de Hull
Leblanc-Brisebois Garage
Taverne Whip
ACQ - Outaouais
McDonald's
Ateliers du Théâtre de l'Île
Pataugeoire Fontaine
Le St- Laurent
Le Mimosa du quartier
CPE L'Île des Enfants
Couche-Tard
La Relance
Ultramar
Papa
Rue EddyProxim, Eddy/Papineau, Marche Monette, Salon Le Regard, Louis Garneau Sports, Cycle Bertrand, Le Local, Eddy / Laurier, Emploi et Développement social Canada, Second Cup, Eddy/Du Portage, Dentiste Knight, Marché de l'Outaouais, Chez Ti-Coune, Eddy/Wright, Olivia Bistro, La Maison des Electros, La Belle Verte, Buanderie de l'Ile, Garderie la crèche et plus 2, Orchidée, Retour Dans L'Temps, Nettoyeur Magique, Chez Jennifer, Brasserie De L'ile, Bella Art Floral, Cha Yi, Comme Neuf Diversité, Bistro Bar l'Original, Kulture Foods, Eddy/Frontenac, Boulangerie Estoril, Dépanneur Los Andes, St-Vincent De Paul, Boutique Gloria
Emmaus
Dépanneur Chénier & Frères
Commission Scolaire Des Portages de L'Outaouais
Rue Saint-JacquesZeut Concept, Centre d'intervention et de prévention en toxicomanie de l'Outaouais
Rue GarneauCordonnerie Pacheco, île de Hull, Epicerie Kesso
Place Alexis-Maurice
Rue CharlevoixSaint-Rédempteur/Des Allumettières
Rue LeducBistro Alégria, Dépanneur
Habitations J.-Edgar-Chénier
Rue Hélène-Duval
Rue PapineauDépanneur Leduc Papineau, Juliano’s Gelato
Jeux d'eau Dupuis
Rue Marie-Le Franc
Rue de Notre-Dame-de-l'Île
Le Vibe
Garderie Imagine