Rue des Braves-du-Coin

Dépanneur Leduc Papineau, Juliano’s Gelato

Clandestin, Le Pêle-Mêle, Cellier, Rustick, Aloha Bronzage, Varieties Erotiques, Café Cloudforest Coffee

St-Vincent De Paul, Boutique Gloria, Eddy / Laurier, Emploi et Développement social Canada, Second Cup, Eddy/Du Portage, Dentiste Knight, Marché de l'Outaouais, Chez Ti-Coune, Eddy/Wright, Olivia Bistro, La Maison des Electros, La Belle Verte, Buanderie de l'Ile, Garderie la crèche et plus 2, Orchidée, Retour Dans L'Temps, Nettoyeur Magique, Chez Jennifer, Brasserie De L'ile, Proxim, Eddy/Papineau, Marche Monette, Salon Le Regard, Louis Garneau Sports, Cycle Bertrand, Le Local, Bella Art Floral, Cha Yi, Comme Neuf Diversité, Bistro Bar l'Original, Kulture Foods, Eddy/Frontenac, Boulangerie Estoril, Dépanneur Los Andes

Montcalm, Station Montcalm Bretelle Dir Sud, Taché-UQO, Les Galeries de Hull, Station Les Galeries, Station Montcalm Bretelle Dir Nord, Station Montcalm, Pilon, L'Aubainerie, Édifice Louis-Saint-Laurent, De la Carrière/Du Casino, Station Lac Leamy ouest, Station Lac Leamy, Station Casino