Tour Notre-Dame
Boulevard Fournier
Esso, Fournier/chemin Lac Leamy ouest, Place D'Accueil ouest, Fournier/Bériault est, Fournier/Lambert est;Fournier/Lambert Ouest
Rue LaurierDeux cents ans d'essor, Myth and Evidence, Laurier / Courcelette, Laurier / Victoria, La tour de lessivage, Second Cup, Bistro Boreal, Laurier / Elisabeth-Bruyere, Canadian Museum of History, CINÉ+ IMAX, Laurier/Dussault est, Laurier/Sacré-Coeur est, Laurier / St Etienne, Green Papaya, Laurier / De Verdun, Laurier / Maisonneuve, La Bottega Nicastro, Laurier/Victoria, Gatineau, BP Hull B
Rue DussaultAu Pied de la Tour Dépanneur, Dussault/Notre-Dame-de-l'Île nord
Rue de Notre-Dame-de-I'lle
Rue Champlain
Sentier des Voyageurs PathwayGrand Sentier, Eddy Pipes, Dépôt trois-formes, Sentier des Voyageurs Pathway, Boat Sight, Crossroads of Adventure
Rue Marston
Boulevard MaisonneuveChemin de Moda, Oblige, Maisonneuve / Place D'Accueil, Maisonneuve / Papineau, Maisonneuve/Papineau, Maisonneuve/Verdun, Maisonneuve / Deverdun, Maisonneuve / Allumettieres, Maisonneuve/des Allumettières ouest, Maisonneuve/Des Allumettières, Maisonneuve/Papineau ouest, Place d'Accueil ouest, La mode Chic, Place d'Accueil, Maisonneuve / Courcelette, Bentley
Sentier des VoyageursWatertaxi, Sentier des Voyageurs, Log Drivers on the Ottawa River, Une capitale en evolution, Une rive qui se transforme, Une ville en construction
Centre-d-hebergement-La-Pieta
Fontaine Building
Lofts Heritage I
Pont Macdonald-Cartier Bridge
Autoroute de la GatineauLa Maison du Peintre
Maison du vélo
Parc Jacques-Cartier
Boulevard Sacré-CoeurSacré-Coeur/Saint-Henri sud, Subway, Sacré-Coeur/Saint-Henri nord, Sacré-Coeur/Mance nord, Sacré-Coeur/des Açores sud, Sacré-Coeur/des Açores nord, Sacré-Coeur/Saint-Rédempteur sud, Sacré-Cœur/Notre-Dame-de-l'Île nord, Sacré-Coeur/Laurier sud, Sacre Coeur / Laurier, Sacre Coeur / Champlain, Sacré-Coeur/Kent sud
Lofts Heritage II
Centre Administratif
Rue de Notre-Dame-de-l'Île
Projet Éléonore